 |
| Jacket -
Mango ; T-shirt - DIY ; Necklace - River Island ; Trousers - River Island ;
Glasses - H&M |
W sumie
rockowy styl to nie ja (chociaż kto wie, ludzie się zmieniają), jestem chwilowo
zakochana w ramonesce, która według mnie jest świetnym elementem stroju.
Zielone spodnie są nowym nabytkiem w mojej szafie i jestem z nich bardzo
zadowolona. Uważam, że prawie zawsze kolorowy, zwracający uwagę "dół"
nadaje całemu zestawowi oryginalny wygląd.
ENGLISH: In
fact, I am not rock style girl (but who knows, people change), I am currently
in love with a motorcyckle jacket, which i find out very good part of this
outfit. Green trousers are a new thing of my closet and I feel very good in
them. I think, that almost every time, colourful, eye-catching "down
part" is making whole outfit very oryginal.
 |
| Skirt - Pull & Bear ; Shirt - Mango ; Sweater - Esprit ; Rings - Bijou Brigitte ; Bag - Bershka |
W ostatniej
kompozycji, są i pastele i koronka, czyli trend zachowany. Dodałam duże
kolczyki, by delikatnie przełamać elegancję, pomimo ze jest to moje ulubione
słowo w modzie. Koszula ostatnio stała się moim najcenniejszym elementem szafy,
więc koniecznie musiała zostać wykorzystana na pierwszej sesji zdjęciowej
dotyczącej bloga.
ENGLISH: In
the last composition, there were pastels and lace so the fad was kept. I added
big earrings to break the elegance a little bit, despite the fact
that this is my favourite word in fashion. Recently the shirt is the most
valuable part of my closet, so it had to be used in the first photoshot of the
blog.
Wszystkie
zdjęcia powstały dzięki niezastąpionej Agacie K. bez której z pewnością nie
byłoby tego posta. Dziękuję Kochana.
ENGLISH: All
pictures were taken by irreplaceable Agata K.. I am sure that without her this
post wouldn't exist. Thank you.
Love,
Z.
