Saturday, June 9, 2012

The Day Of Movies







Jacket - Mango ; Shirt - Mango ; Pants - Zara ; Necklace - H&M ; Bag - H&M ; Shoes - Top Shop ; 

 Nieczęsto chodzę do kina, dlatego postanowiłam nadrobić zaległości podczas wolnego.  Zobaczyłam "Królewnę Śnieżkę i Łowcę" i chociaż bardzo się cieszyłam na ten film (mój ulubiony zespół Florence & The Machine jest na soundtracku),  nie zachwycił mnie. A także gra Kristen Stewart nie była według mnie powalająca. Jednak drugi film, który widziałam zasługuje na zdecydowanie lepszą recenzję. Był to film "Mroczne Cienie" z Johnnym Deppem, którego kocham! :D Moja opinia może się wydawać przez to nieco stronnicza, ale film jest naprawdę zabawny, a także ciekawy, z watko toczącą się akcją. Polecam (Zuzanna W. :D ) A o to, co miałam na sobie.

ENGLISH: I don't go to the cinema very often, so I decided to go, when I don't have to go to school. I saw "Snow White & The Huntsman" but despite the fact I was very excited to see that film ( my favourite band Florence & The Machine is on soundtrack) I think it wasn't great. Also I didn't like the way Kristen Stewart was playing it.  However another film that I saw was much better. It was "Dark Shadows" with Johnny Depp, who I love!!! :D Maybe my opinion seems to be a little bit biased, but that film was really funny and the plot was interesting. And this is what I was wearing.

Nie mogę przestać tego słuchać!!! Co się dzieje?! High School Musical - Everyday
I can't stop listening to that song! What is going on?! 

Thursday, June 7, 2012

Creepers




Już! Wczoraj dotarły do mnie creepersy zamówione na stronie DeeZee i muszę przyznac, że jestem tak uradowana tym, że je mam!!!! Pomimo, że wiele osób na około powtarza mi, że są, cytuję "ohydne", ja jestem nimi totalnie zachwycona! W dodatku miałam do wykorzystania kartę na 20 zl w H&M więc skorzystałam i kupiłam sobie pierścionki. Jest to właśnie styl, na punkcie którego ostatnimi czasy oszalałam! Taki monochromatyczny...? Strasznie podoba mi się również styl bloggerki Ivanii Carpio z Love Aesthetics.

ENGLISH: Yes! Yesterady I got my creepers from a website DeeZee and I am so happy about it! Many people tell me that they are awful, but I just think...they are "simply the best"! The thing I like about them is that they are white, so they are eye-catching! 
I also bought 3 rings from H&M. Lately I got crazy about gold or silver, big jewellery and (if I can call it that way) a monochromatic style. I also love Ivania Carpio's style from Love Aesthetics, which is a great inspiration!


Sunday, June 3, 2012

Top Shop Stuff











Shoes, Sweater, Bracelet, Shorts - Top Shop ; Bag, Necklace, Pink Shirt - H&M ; White Shirt - VeroModa  
W środę byłam w Warszawie i zajrzałam do Złotych Tarasów. Dzięki temu upolowałam pare rzeczy z Top Shopu, który uważam za bardzo fajny sklep, pomimo, że nie często w nim bywam i pomimo wysokich cen. Byłam jeszcze w paru innych sklepach ale w sumie wyszłam z rzeczami jeszcze tylko z H&M i Vero Mody.

ENGLISH: On Wednesday I was in Warsaw so I went to a shopping mall called "Złote Tarasy". Thanks to that I got some things from Top Shop. I really like this shop, despite the fact I am not so often there and prices are high. I also bought things in H&M and Vero Moda.