Creepers

Już! Wczoraj dotarły do mnie creepersy zamówione na stronie DeeZee i muszę przyznac, że jestem tak uradowana tym, że je mam!!!! Pomimo, że wiele osób na około powtarza mi, że są, cytuję "ohydne", ja jestem nimi totalnie zachwycona! W dodatku miałam do wykorzystania kartę na 20 zl w H&M więc skorzystałam i kupiłam sobie pierścionki. Jest to właśnie styl, na punkcie którego ostatnimi czasy oszalałam! Taki monochromatyczny...? Strasznie podoba mi się również styl bloggerki Ivanii Carpio z Love Aesthetics.

ENGLISH: Yes! Yesterady I got my creepers from a website DeeZee and I am so happy about it! Many people tell me that they are awful, but I just think...they are "simply the best"! The thing I like about them is that they are white, so they are eye-catching! 

I also bought 3 rings from H&M. Lately I got crazy about gold or silver, big jewellery and (if I can call it that way) a monochromatic style. I also love Ivania Carpio's style from Love Aesthetics, which is a great inspiration!

Tina Turner - Golden Eye

Top Shop Stuff

Shoes, Sweater, Bracelet, Shorts - Top Shop ; Bag, Necklace, Pink Shirt - H&M ; White Shirt - VeroModa  

W środę byłam w Warszawie i zajrzałam do Złotych Tarasów. Dzięki temu upolowałam pare rzeczy z Top Shopu, który uważam za bardzo fajny sklep, pomimo, że nie często w nim bywam i pomimo wysokich cen. Byłam jeszcze w paru innych sklepach ale w sumie wyszłam z rzeczami jeszcze tylko z H&M i Vero Mody.

ENGLISH: On Wednesday I was in Warsaw so I went to a shopping mall called "Złote Tarasy". Thanks to that I got some things from Top Shop. I really like this shop, despite the fact I am not so often there and prices are high. I also bought things in H&M and Vero Moda.

Breath Of Life

Shirt - River Island ; Pants - Cubus ; Bag - Grandma's closet ; Sunglasses - Makro ; 

A o to, moi drodzy strój na dziś. Jest prosty. Taki typ, jaki lubię. Cały na jasno, ze względu na palące słońce. Kontrast robi brązowa torebka od babci, o której pisałam w poprzednim poście. Wspominałam Wam też jakiś czas temu o ciekawych dodatkach, którym może byc np. opaska, albo po prostu apaszka zawiązana na głowie.

P.S. Muszę przyznac, że ostatnio mam jakąś obsesję na punkcie okularów przeciwsłonecznych!

ENGLISH: Hi Guys! This is outfit for today. It's simple. In my type. It's all bright, because of the sun, but there is also a bag., which is darker, so it makes a contrast. I also mentioned You about interesting accessories some time ago. It could be a headbang, but it also a scarf, which You could tie up over Your head.

P.S. I have to admitt that now I am obsessed with sunglasses!

http://www.youtube.com/watch?v=ROtBbOcdFxo&ob=av2n

Love,

Z.