Tuesday, May 22, 2012

SSSUUUUUUMMMMEEERRRR!!!!








Shirt - Somewhere in Turkey ; Jeans - Second Hand ; Sunglasses - H&M
Ostatnio do nas, do Szczecina, o dziwo zawitała piękna pogoda! Gorąc jest, a słońce pali niemiłosiernie, ale jest to coś co Zuzia lubi najbardziej. :D Muszę jednak przyznac, że temperatura nieco mnie zaskoczyła, bo jeszcze niedawno chodziłam w płaszczu... stąd koszula z długim rękawem na zdjęciach. A jeśli chodzi o jeansy, to po prostu kupiłam spodnie w Second Handzie i własnoręcznie je obciełam... co może troche widac, ale to jest niewazne! Liczy się kreatywnosc!...Prawda? :D

ENGLISH : Lately we got beautiful weather here in Szczecin! It's hot like hell and the sun is shining but I love it! I have to admit that I was a little bit surprised with the temperature, because some days ago I was wearing a jacket... that's why I got a long-sleeve shirt in this photos. And the jeans I bought in Second Hand and I just cut them. I think that it isn't hard to see, but it doesn't matter! We have to be original!.... Right? :D


Nie mogłam się oprzec! Po prostu musiałam dodac to zdjecie! Wydaje mi sie takie wesole i na luzie. W sam raz na nadchodzące lato!

ENGLISH: I couldn't resist! I just had to show this photo! I see happinnes in this. I think it's very good for summer!

P.S Przepraszam za przerwę w blogowaniu, ale wciąż jest to dla mnie nowa sprawa i wciąż ciężko jest mi pogodzic wszystkie zadania. Postaram się jednak, byscie więcej nie musieli aż tak długo czekac

P.S I am sorry for the break in blogging, but it's still a new thing for me and it's really hard for me to find enough time. But I'll try to give You posts more often.

Love,
Z.

18 comments:

  1. Po co piszesz, że zdjęcie wydaje Ci się wesołe i na luzie? Bez sensu... no chyba, że masz swoich czytelników za idiotów, którzy sami się nie zorientują...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jejku, daj dziewczynie spokój!!! Napisała, że zdjęcie na luzie i wesołe, bo może ma ochotę wyrazić opinię. Przeszkadza Ci to? Może uznała, że na takim blogu powinno się wrzucać zdjęcia bardziej poważne, ale wstawiła to i wyjaśniła, że jej się podoba.
      Takie komentarze są zbędne.

      Delete
    2. Widac ze fanka?

      Delete
    3. Wyrażam swoją opinię. Opisuję każde zdjęcia, np. podoba mi się coś tam, takie zdjęcie jest takie. Tak samo jak Ty wyrażasz swoje zdanie, że mój podpis jest bez sensu.

      Delete
  2. Ostatnie zdjęcie to moje ulubione. Kto je zrobił, no kto? JA :D
    PS. Co z resztą zdjęć? Dwie i pół godziny roboty i wrzucasz tylko te ostatnie? Grrr! ;>

    ReplyDelete
    Replies
    1. Potem dodam w innych postach :D i oczywiście dzięki za zdjęcia :*

      Delete
  3. Wydaje mi się, że nie ma takiej formy jak "gorąc jest", nie jestem pewna, ale sprawdź. Proszę o poprawność gramatyczną, bo to boli!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Odczep sie czlowieku !

      Delete
    2. "Gorąc jest" - można tak powiedzieć potocznie.
      Ludzie nie macie co robić, naprawdę takie komentarze musicie dawać, a jak nie jesteś pewna to już w ogóle się nie wypowiadaj, sama sobie sprawdź w słowniku. Jak Ci przeszkadzają takie rzeczy to wyślij emaila do autorki i jej to napisz, tu o czymś innym się dyskutuje.

      Delete
    3. A mi się podoba ! GORĄC JEST ! i koniec ! i tak mówi Zuzia, którą znam i spadaj na drzewo

      Delete
    4. Wyraziłabym się lepiej ale nie powinno się przeklinać wieę tak jak poprzedni anonim stwierdzam spadaj,!

      Delete
    5. Nie przesadzajcie! Nie czepiajcie sie jej, że zwraca uwagę na takie rzeczy. Moim zdaniem jest to ważne, że człowiek dba o język. Skoro blogerka użyła tego sformułowania, bo TAK CHCE to ok, ale jak ktoś wyraża wątpliwości to co? Na stos? Zadźgać go? NIE! Dajcie żyć!

      Delete
  4. Jak się człowiek uprze to może też powiedzieć "sie" i "wziąść". Nie drażni Cię to?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lubię słowo gorąc i chciałam je tu zawrzec. Może w tym sensie wygląda to trochę dziwnie ale jak się położy akcent na JEST to wcale nie, ale jeśli aż tak strasznie bolą Was moje wpisy to ich nie czytajcie. Wiem, że byc może brzmi to ostro, ale mam już dośc ciągłego tłumaczenia się i przepraszania za to co robię na moim blogu, jeśli komuś się nie podoba niech nie wchodzi.

      Delete
    2. Spieprzaj anonimie nie masz co na chacie robić ?!

      Delete
  5. super blog śliczna jesteś:*

    ReplyDelete
  6. OSTATNIE JEST NAJLEPSZE !Oby więcej takich !

    P.S. do wszystkich HEJTERÓW
    Zejdźcie z niej i lepiej załóżcie swojego bloga !

    ReplyDelete
  7. Tutaj wyglądasz Zuziu bardzo efektownie ! Genialna fryzura , więcej takich bo bardzo Ci pasuje :)

    ReplyDelete

Witam! Jestem bardzo wdzięczna za pozytywne komentarze, które zostawiacie pod moimi postami. Naprawdę to doceniam. Jednakże nie toleruję cyber bullingu, więc wszystkie negatywne komentarze obrażające mnie zostaną zignorowane

Hello! I am very grateful for positivie comments that you leave under my posts. I really appreciate it. However I don't tolerate cyber bulling, so all the negative comments that insult me will be ignored.

Love,
Z.